John Lennon-Imagine
Imagine there's no Heaven
Imagineaza-ti ca nu exista Rai
It's easy if you try
E usor daca incerci
No hell below us
Fara Iad dedesuptul nostru
Above us only sky
Deasupra noastra doar cer
Imagine all the people
Imagineaza-ti toti oamenii
Living for today
Traind clipa
Imagine there's no countries
Imagineaza-ti ca nu exista tari
It isn't hard to do
Nu e greu de facut
Nothing to kill or die for
Nimic de omorat sau pentru care sa mori
And no religion too
Si nici o religie
Imagine all the people
Imagineaza-ti toti oamenii
Living life in peace
Traind viata in pace
You may say that I'm a dreamer
Poate crezi ca sunt un visator
But I'm not the only one
Dar nu sunt singurul
I hope someday you'll join us
Sper ca intr-o zi ni te vei alatura
And the world will be as one
Si lumea se va uni
Imagine no possessions
Imagineaza-ti cum ar fi fara bunuri
I wonder if you can
Ma intreb daca poti
No need for greed or hunger
Fara lacomie sau foamete
A brotherhood of man
Oamenii avandu-se ca fratii
Imagine all the people
Imagineaza-ti toti oamenii
Sharing all the world
Impartind lumea impreuna
Lumea la care visa John Lennon in melodia lui,era o lume ideala in care toti oamenii ar fi fost egali,dar acest lucru nu convenea celor putini,care nu se multumeau doar cu atat,si de aceea l-au eliminat ca pe Michael,inainte de a mai trage un semnal de alarma.
RăspundețiȘtergereFelicitari pentru frumoasa traducere a versurilor acestui minunat cantec al lui John Lennon.
Lana